Salmos 72:2
Él juzgará a tu pueblo con justicia, Y a tus afligidos con juicio.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| יָדִ֣ין | דין | él juzgará | 1777 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| עַמְּךָ֣ | עַם | a tu pueblo | 5971 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| בְ | בְּ | con | 9001 | preposición |
| צֶ֑דֶק | צֶדֶק | justicia | 6664 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עֲנִיֶּ֥יךָ | עָנִי | a tus afligidos | 6041 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| בְ | בְּ | con | 9001 | preposición |
| מִשְׁפָּֽט׃ | מִשְׁפָּט | equidad | 4941 | sustantivo masculino singular absoluto |