Salmos 72:1
Oh Dios, da tus juicios al rey, Y tu justicia al hijo del rey.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| לִ | לְ | de | 9003 | preposición |
| שְׁלֹמֹ֨ה׀ | שְׁלֹמֹה | Salomón | 8010 | nombre propio masculino singular absoluto |
| אֱֽלֹהִ֗ים | אֱלֹהִים | Dios | 430 | sustantivo masculino plural absoluto |
| מִ֭שְׁפָּטֶיךָ | מִשְׁפָּט | tus juicios | 4941 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| מֶ֣לֶךְ | מֶלֶךְ | Rey | 4428 | sustantivo masculino singular absoluto |
| תֵּ֑ן | נתן | da | 5414 | verbo qal imperativo 2ª persona masculino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| צִדְקָתְךָ֥ | צְדָקָה | tu justicia | 6666 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| בֶן־ | בֵּן | hijo | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| מֶֽלֶךְ׃ | מֶלֶךְ | del rey | 4428 | sustantivo masculino singular absoluto |