Salmos 73:3
Porque tuve envidia de los arrogantes, Viendo la prosperidad de los impíos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כִּֽי־ | כִּי | pues | 3588 | conjunción |
| קִ֭נֵּאתִי | קנא | tuve envidia | 7065 | verbo pi“el perfecto 1ª persona desconocido singular |
| בַּֽ | בְּ | de | 9001 | preposición |
| הֹולְלִ֑ים | הלל | arrogantes | 1984 | sustantivo qal participio desconocido masculino plural absoluto |
| שְׁלֹ֖ום | שָׁלֹום | prosperidad | 7965 | sustantivo masculino singular constructivo |
| רְשָׁעִ֣ים | רָשָׁע | de impíos | 7563 | sustantivo masculino plural absoluto |
| אֶרְאֶֽה׃ | ראה | vi | 7200 | verbo qal imperfecto 1ª persona desconocido singular |