Salmos 78:24
E hizo llover sobre ellos maná para que comiesen, Y les dio trigo de los cielos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | e | 9005 | conjunción |
| יַּמְטֵ֬ר | מטר | hizo llover | 4305 | verbo hif‘il wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| עֲלֵיהֶ֣ם | עַל | sobre ellos | 5921 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| מָ֣ן | מָן | maná | 4478 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לֶ | לְ | para | 9003 | preposición |
| אֱכֹ֑ל | אכל | que se comiesen | 398 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| דְגַן־ | דָּגָן | grano | 1715 | sustantivo masculino singular constructivo |
| שָׁ֝מַ֗יִם | שָׁמַיִם | de cielos | 8064 | sustantivo masculino plural absoluto |
| נָ֣תַן | נתן | dio | 5414 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| לָֽמֹו׃ | לְ | les | 9003 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |