Salmos 87:3
Cosas gloriosas se han dicho de ti, Ciudad de Dios. Selah
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| נִ֭כְבָּדֹות | כבד | cosas gloriosas | 3513 | sustantivo nif‘al participio desconocido femenino plural absoluto |
| מְדֻבָּ֣ר | דבר | se hablan | 1696 | verbo pu“al participio (passive) desconocido masculino singular absoluto |
| בָּ֑ךְ | בְּ | de ti | 9001 | preposición pronominal sufijo 2ª persona femenino singular |
| עִ֖יר | עִיר | ciudad de | 5892 | sustantivo femenino singular constructivo |
| הָ | הַ | el | 9006 | artículo |
| אֱלֹהִ֣ים | אֱלֹהִים | Dios | 430 | sustantivo masculino plural absoluto |
| סֶֽלָה׃ | סֶלָה | Selah | 5542 | interjeción |