Salmos 91:2
Diré yo a Jehová: Esperanza mía, y castillo mío; Mi Dios, en quien confiaré.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אֹמַ֗ר | אמר | diré | 559 | verbo qal imperfecto 1ª persona desconocido singular |
| לַֽ֭ | לְ | a | 9003 | preposición |
| יהוָה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מַחְסִ֣י | מַחְסֶה | mi refugio | 4268 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| מְצוּדָתִ֑י | מְצוּדָה | mi baluarte | 4686 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| אֱ֝לֹהַ֗י | אֱלֹהִים | mi Dios | 430 | sustantivo masculino plural absoluto |
| אֶבְטַח־ | בטח | confío | 982 | verbo qal imperfecto 1ª persona desconocido singular |
| בֹּֽו׃ | בְּ | en él | 9001 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |