Salmos 91:1
El que habita al abrigo del Altísimo Morará bajo la sombra del Omnipotente.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| יֹ֭שֵׁב | ישׁב | el que habita | 3427 | verbo qal participio desconocido masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | al | 9001 | preposición |
| סֵ֣תֶר | סֵתֶר | abrigo | 5643 | sustantivo masculino singular constructivo |
| עֶלְיֹ֑ון | עֶלְיֹון | del Altísimo | 5945 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | a | 9001 | preposición |
| צֵ֥ל | צֵל | la sombra | 6738 | sustantivo masculino singular constructivo |
| שַׁ֝דַּ֗י | שַׁדַּי | de Omnipotente | 7706 | nombre propio masculino singular absoluto |
| יִתְלֹונָֽן׃ | לין | morará | 3885 | verbo hitpa“el imperfecto 3ª persona masculino singular |