Salmos 98:2
Jehová ha hecho notoria su salvación; A vista de las naciones ha descubierto su justicia.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| הֹודִ֣יעַ | ידע | ha dado a conocer | 3045 | verbo hif‘il perfecto 3ª persona masculino singular |
| יְ֭הוָה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| יְשׁוּעָתֹ֑ו | יְשׁוּעָה | su salvación | 3444 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| עֵינֵ֥י | עַיִן | la vista de | 5869 | sustantivo femenino dual constructivo |
| הַ֝ | הַ | las | 9006 | artículo |
| גֹּויִ֗ם | גֹּוי | naciones | 1471 | sustantivo masculino plural absoluto |
| גִּלָּ֥ה | גלה | ha revelado | 1540 | verbo pi“el perfecto 3ª persona masculino singular |
| צִדְקָתֹֽו׃ | צְדָקָה | su justicia | 6666 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |