1ra Corintios 1:14
Doy gracias a Dios de que a ninguno de vosotros he bautizado, sino a Crispo y a Gayo,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| εὐχαριστῶ | εὐχαριστέω | Estoy dando gracias | 2168 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-1ª Persona-Singular |
| ὅτι | ὅτι | que | 3754 | Conjunción |
| οὐδένα | οὐδείς | a nadie | 3762 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Masculino-Negativo |
| ὑμῶν | ὑμεῖς | de ustedes | 5210 | Pronombre Personal-2ª Persona-Genitivo-Plural |
| ἐβάπτισα | βαπτίζω | sumergí | 907 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-1ª Persona-Singular |
| εἰ | εἰ | si | 1487 | Condicional |
| μὴ | μή | no | 3361 | Partícula-Negativa |
| Κρίσπον | Κρίσπος | a Crispo | 2921 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| Γάϊον, | Γάϊος | a Gayo | 1050 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |