1ra Corintios 10:22
¿O provocaremos a celos al Señor? ¿Somos más fuertes que él?
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἢ | ἤ | ¿O | 2228 | Partícula |
| παραζηλοῦμεν | παραζηλόω | están provocando a celos | 3863 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-1ª Persona-Plural |
| τὸν | ὁ | a el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Masculino |
| κύριον; | κύριος | Señor? | 2962 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| μὴ | μή | ¿No | 3361 | Partícula-Negativa |
| ἰσχυρότεροι | ἰσχυρός | más fuertes | 2478 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino-Comparativo |
| αὐτοῦ | αὐτός | de él | 846 | Pronombre Personal-Genitivo-Singular-Masculino |
| ἐσμεν; | εἰμί | estamos siendo? | 1510 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-1ª Persona-Plural |