1ra Corintios 12:30
¿Tienen todos dones de sanidad? ¿hablan todos lenguas? ¿interpretan todos?
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| μὴ | μή | ¿No | 3361 | Partícula-Negativa |
| πάντες | πᾶς | todos | 3956 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| χαρίσματα | χάρισμα | dones | 5486 | Sustantivo-Acusativo-Plural-Neutro |
| ἔχουσιν | ἔχω | están teniendo | 2192 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| ἰαμάτων; | ἴαμα | de curaciones? | 2386 | Sustantivo-Genitivo-Plural-Neutro |
| μὴ | μή | ¿No | 3361 | Partícula-Negativa |
| πάντες | πᾶς | todos | 3956 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| γλώσσαις | γλῶσσα | a lenguas | 1100 | Sustantivo-Dativo-Plural-Femenino |
| λαλοῦσιν; | λαλέω | están hablando? | 2980 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| μὴ | μή | ¿No | 3361 | Partícula-Negativa |
| πάντες | πᾶς | todos | 3956 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| διερμηνεύουσιν; | διερμηνεύω | están interpretando? | 1329 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |