1ra Corintios 16:9
porque se me ha abierto puerta grande y eficaz, y muchos son los adversarios.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| θύρα | θύρα | puerta | 2374 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| γάρ | γάρ | porque | 1063 | Conjunción |
| μοι | ἐγώ | a mí | 1473 | Pronombre Personal-1ª Persona-Dativo-Singular |
| ἀνέῳγεν | ἀνοίγω | ha abierto | 455 | Verbo-2º Perfecto-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| μεγάλη | μέγας | grande | 3173 | Adjetivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| ἐνεργής, | ἐνεργής | actividad dentro | 1756 | Adjetivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| ἀντικείμενοι | ἀντίκειμαι | yaciendo en contra | 480 | Verbo-Presente-Deponente Medio o Pasivo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |
| πολλοί. | πολύς | muchos | 4183 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |