1ra Corintios 4:1
Así, pues, téngannos los hombres por servidores de Cristo, y administradores de los misterios de Dios.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| Οὕτως | οὕτω | Así | 3779 | Adverbio |
| ἡμᾶς | ἡμεῖς | a nosotros | 2249 | Pronombre Personal-1ª Persona-Acusativo-Plural |
| λογιζέσθω | λογίζομαι | esté considerando | 3049 | Verbo-Presente-Deponente Medio o Pasivo-Imperativo-3ª Persona-Singular |
| ἄνθρωπος | ἄνθρωπος | hombre | 444 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| ὡς | ὡς | como | 5613 | Adverbio |
| ὑπηρέτας | ὑπηρέτης | a subordinados auxiliares | 5257 | Sustantivo-Acusativo-Plural-Masculino |
| Χριστοῦ | Χριστός | de Cristo | 5547 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Masculino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| οἰκονόμους | οἰκονόμος | administradores domésticos | 3623 | Sustantivo-Acusativo-Plural-Masculino |
| μυστηρίων | μυστήριον | de misterios | 3466 | Sustantivo-Genitivo-Plural-Neutro |
| θεοῦ. | θεός | de Dios | 2316 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Masculino |