1ra Corintios 4:2
Ahora bien, se requiere de los administradores, que cada uno sea hallado fiel.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ὧδε | ὧδε | Aquí | 5602 | Adverbio |
| λοιπὸν | λοιπόν | restante | 3063 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Neutro |
| ζητεῖται | ζητέω | está siendo buscado | 2212 | Verbo-Presente-Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| τοῖς | ὁ | los | 3588 | Artículo-Dativo-Plural-Masculino |
| οἰκονόμοις | οἰκονόμος | administradores domésticos | 3623 | Sustantivo-Dativo-Plural-Masculino |
| ἵνα | ἵνα | para que | 2443 | Conjunción |
| πιστός | πιστός | digno de fe | 4103 | Adjetivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| τις | τὶς | alguien | 5100 | Pronombre Infinitivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| εὑρεθῇ. | εὑρίσκω | sea hallado | 2147 | Verbo-Aoristo-Pasivo-Subjuntivo-3ª Persona-Singular |