1ra Corintios 7:24
Cada uno, hermanos, en el estado en que fue llamado, así permanezca para con Dios.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἕκαστος | ἕκαστος | Cada uno | 1538 | Adjetivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| ᾧ | ὅς | cual (estado) | 3739 | Pronombre Relativo-Dativo-Singular-Neutro |
| ἐκλήθη, | καλέω | fue llamado | 2564 | Verbo-Aoristo-Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ἀδελφοί, | ἀδελφός | hermanos | 80 | Sustantivo-Vocativo-Plural-Masculino |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| τούτῳ | οὗτος | esto | 3778 | Pronombre Demostrativo-Dativo-Singular-Neutro |
| μενέτω | μένω | esté permaneciendo | 3306 | Verbo-Presente-Activo-Imperativo-3ª Persona-Singular |
| παρὰ | παρά | al lado de | 3844 | Preposición |
| θεῷ. | θεός | Dios | 2316 | Sustantivo-Dativo-Singular-Masculino |