1ra Tesalonicenses 5:6
Por tanto, no durmamos como los demás, sino velemos y seamos sobrios.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἄρα | ἄρα | Realmente | 686 | Partícula |
| οὖν | οὖν | por lo tanto | 3767 | Conjunción |
| μὴ | μή | no | 3361 | Partícula-Negativa |
| καθεύδωμεν | καθεύδω | estemos durmiendo | 2518 | Verbo-Presente-Activo-Subjuntivo-1ª Persona-Plural |
| ὡς | ὡς | como | 5613 | Adverbio |
| οἱ | ὁ | los | 3588 | Artículo-Nominativo-Plural-Masculino |
| λοιποί, | λοιποί | sobrantes | 3062 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| ἀλλὰ | ἀλλά | sino | 235 | Conjunción |
| γρηγορῶμεν | γρηγορεύω | estemos permaneciendo despiertos | 1127 | Verbo-Presente-Activo-Subjuntivo-1ª Persona-Plural |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| νήφωμεν. | νήφω | estemos sobrios | 3525 | Verbo-Presente-Activo-Subjuntivo-1ª Persona-Plural |