1ra Tesalonicenses 5:7
Pues los que duermen, de noche duermen, y los que se embriagan, de noche se embriagan.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| οἱ | ὁ | Los | 3588 | Artículo-Nominativo-Plural-Masculino |
| γὰρ | γάρ | porque | 1063 | Conjunción |
| καθεύδοντες | καθεύδω | durmiendo | 2518 | Verbo-Presente-Activo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |
| νυκτὸς | νύξ | de noche | 3571 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| καθεύδουσιν, | καθεύδω | están durmiendo | 2518 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| οἱ | ὁ | los | 3588 | Artículo-Nominativo-Plural-Masculino |
| μεθυσκόμενοι | μεθύσκω | siendo embriagados | 3182 | Verbo-Presente-Pasivo-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |
| νυκτὸς | νύξ | de noche | 3571 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| μεθύουσιν· | μεθύω | (se) están embriagando | 3184 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |