Apocalipsis 19:14
Y los ejércitos celestiales, vestidos de lino finísimo, blanco y limpio, le seguían en caballos blancos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| καὶ | καί | Y | 2532 | Conjunción |
| τὰ | ὁ | los | 3588 | Artículo-Nominativo-Plural-Neutro |
| στρατεύματα | στράτευμα | ejércitos | 4753 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Neutro |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| τῷ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Dativo-Singular-Masculino |
| οὐρανῷ | οὐρανός | cielo | 3772 | Sustantivo-Dativo-Singular-Masculino |
| ἠκολούθει | ἀκολουθέω | estaba siguiendo | 190 | Verbo-Imperfecto-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| αὐτῷ | αὐτός | a él | 846 | Pronombre Personal-Dativo-Singular-Masculino |
| ἐφ’ | ἐπί | sobre | 1909 | Preposición |
| ἵπποις | ἵππος | caballos | 2462 | Sustantivo-Dativo-Plural-Masculino |
| λευκοῖς, | λευκός | blancos | 3022 | Adjetivo-Dativo-Plural-Masculino |
| ἐνδεδυμένοι | ἐνδύω | se han vestido en | 1746 | Verbo-Perfecto-Medio-Participio-Nominativo-Plural-Masculino |
| βύσσινον | βύσσινος | lino fino | 1039 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Neutro |
| λευκὸν | λευκός | blanco | 3022 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Neutro |
| καθαρόν. | καθαρός | limpio | 2513 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Neutro |