Efesios 5:4
ni palabras deshonestas, ni necedades, ni truhanerías, que no convienen, sino antes bien acciones de gracias.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| αἰσχρότης | αἰσχρότης | conducta vergonzosa | 151 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| ἢ | ἤ | o | 2228 | Partícula |
| μωρολογία | μωρολογία | habla necia | 3473 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| ἢ | ἤ | o | 2228 | Partícula |
| εὐτραπελία, | εὐτραπελία | bromear obsceno | 2160 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| ἃ | ὅς | cuales | 3739 | Pronombre Relativo-Nominativo-Plural-Neutro |
| οὐκ | οὐ | no | 3756 | Partícula-Negativa |
| ἀνῆκεν, | ἀνήκω | estaba siendo apropiado | 433 | Verbo-Imperfecto-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ἀλλὰ | ἀλλά | sino | 235 | Conjunción |
| μᾶλλον | μᾶλλον | más bien | 3123 | Adverbio |
| εὐχαριστία. | εὐχαριστία | dar gracias | 2169 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Femenino |