Efesios 6:10
Por lo demás, hermanos míos, fortaleceos en el Señor, y en el poder de su fuerza.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| Τοῦ | ὁ | De la | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Neutro |
| λοιποῦ | λοιποῦ | restante (cosa) | 3064 | Adjetivo-Genitivo-Singular-Neutro |
| ἐνδυναμοῦσθε | ἐνδυναμόω | estén siendo hechos poderosos | 1743 | Verbo-Presente-Pasivo-Imperativo-2ª Persona-Plural |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| κυρίῳ | κύριος | Señor | 2962 | Sustantivo-Dativo-Singular-Masculino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| τῷ | ὁ | la | 3588 | Artículo-Dativo-Singular-Neutro |
| κράτει | κράτος | potencia | 2904 | Sustantivo-Dativo-Singular-Neutro |
| τῆς | ὁ | de la | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Femenino |
| ἰσχύος | ἰσχύς | fuerza | 2479 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |
| αὐτοῦ. | αὐτός | de él | 846 | Pronombre Personal-Genitivo-Singular-Masculino |