Filipenses 2:6
el cual, siendo en forma de Dios, no estimó el ser igual a Dios como cosa a que aferrarse,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ὃς | ὅς | quien | 3739 | Pronombre Relativo-Nominativo-Singular-Masculino |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| μορφῇ | μορφή | forma | 3444 | Sustantivo-Dativo-Singular-Femenino |
| θεοῦ | θεός | de Dios | 2316 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Masculino |
| ὑπάρχων | ὑπάρχω | existiendo | 5225 | Verbo-Presente-Activo-Participio-Nominativo-Singular-Masculino |
| οὐχ | οὐ | no | 3756 | Partícula-Negativa |
| ἁρπαγμὸν | ἁρπαγμός | a (un) arrebatar violento | 725 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| ἡγήσατο | ἡγέομαι | dio consideración | 2233 | Verbo-Aoristo-Deponente Medio-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| τὸ | ὁ | a el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Neutro |
| εἶναι | εἰμί | ser | 1510 | Verbo-Presente-Activo-Infinitivo |
| ἴσα | ἴσος | iguales | 2470 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Neutro |
| θεῷ, | θεός | a Dios | 2316 | Sustantivo-Dativo-Singular-Masculino |