Hechos 10:11
y vio el cielo abierto, y que descendía algo semejante a un gran lienzo, que atado de las cuatro puntas era bajado a la tierra;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| καὶ | καί | Y | 2532 | Conjunción |
| θεωρεῖ | θεωρέω | está contemplando | 2334 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| τὸν | ὁ | a el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Masculino |
| οὐρανὸν | οὐρανός | cielo | 3772 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Masculino |
| ἀνεῳγμένον | ἀνοίγω | ha sido abierto | 455 | Verbo-Perfecto-Pasivo-Participio-Acusativo-Singular-Masculino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| καταβαῖνον | καταβαίνω | descendiendo | 2597 | Verbo-Presente-Activo-Participio-Acusativo-Singular-Neutro |
| σκεῦός | σκεῦος | receptáculo | 4632 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Neutro |
| τι | τὶς | algo | 5100 | Pronombre Infinitivo-Acusativo-Singular-Neutro |
| ὡς | ὡς | como | 5613 | Adverbio |
| ὀθόνην | ὀθόνη | lienzo de lino | 3607 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| μεγάλην | μέγας | grande | 3173 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| τέσσαρσιν | τέσσαρες | a cuatro | 5064 | Adjetivo-Dativo-Plural-Femenino |
| ἀρχαῖς | ἀρχή | extremos | 746 | Sustantivo-Dativo-Plural-Femenino |
| καθιέμενον | καθίημι | siendo bajado | 2524 | Verbo-Presente-Pasivo-Participio-Acusativo-Singular-Neutro |
| ἐπὶ | ἐπί | sobre | 1909 | Preposición |
| τῆς | ὁ | la | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Femenino |
| γῆς, | γῆ | tierra | 1093 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Femenino |