Hechos 22:21

Pero me dijo: Ve, porque yo te enviaré lejos a los gentiles.

Interlineal de Hechos 22:21
Texto original Lema Traducción Strong Morfología
καὶ καί Y 2532 Conjunción
εἶπεν λέγω dijo 3004 Verbo-2º Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular
πρός πρός hacia 4314 Preposición
με, ἐγώ a mí 1473 Pronombre Personal-1ª Persona-Acusativo-Singular
πορεύου, πορεύομαι Estés yendo en camino 4198 Verbo-Presente-Deponente Medio o Pasivo-Imperativo-2ª Persona-Singular
ὅτι ὅτι porque 3754 Conjunción
ἐγὼ ἐγώ yo 1473 Pronombre Personal-1ª Persona-Nominativo-Singular
εἰς εἰς hacia dentro 1519 Preposición
ἔθνη ἔθνος naciones 1484 Sustantivo-Acusativo-Plural-Neutro
μακρὰν μακράν lejanamente 3112 Adverbio
ἐξαποστελῶ ἐξαποστέλλω enviaré como emisario hacia afuera 1821 Verbo-Futuro-Activo-Indicativo-1ª Persona-Singular
σε. σύ a ti 4771 Pronombre Personal-2ª Persona-Acusativo-Singular