Hebreos 9:2
Porque el tabernáculo estaba dispuesto así: en la primera parte, llamada el Lugar Santo, estaban el candelabro, la mesa y los panes de la proposición.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| σκηνὴ | σκηνή | Tabernáculo | 4633 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| γὰρ | γάρ | porque | 1063 | Conjunción |
| κατεσκευάσθη | κατασκευάζω | fue construído | 2680 | Verbo-Aoristo-Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ἡ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Femenino |
| πρώτη | πρῶτος | primero | 4413 | Adjetivo-Nominativo-Singular-Femenino-Superlativo |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| ᾗ | ὅς | cual | 3739 | Pronombre Relativo-Dativo-Singular-Femenino |
| ἥ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Femenino |
| τε | τέ | y | 5037 | Partícula |
| λυχνία | λυχνία | candelabro | 3087 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| ἡ | ὁ | la | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Femenino |
| τράπεζα | τράπεζα | mesa | 5132 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| ἡ | ὁ | la | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Femenino |
| πρόθεσις | πρόθεσις | presentación | 4286 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Femenino |
| τῶν | ὁ | de los | 3588 | Artículo-Genitivo-Plural-Masculino |
| ἄρτων, | ἄρτος | panes | 740 | Sustantivo-Genitivo-Plural-Masculino |
| ἥτις | ὅστις | cual | 3748 | Pronombre Relativo-Nominativo-Singular-Femenino |
| λέγεται | λέγω | es siendo llamado | 3004 | Verbo-Presente-Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ἅγια· | ἅγιος | (Lugar) Santo | 40 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Neutro |