Juan 4:2
(aunque Jesús no bautizaba, sino sus discípulos),
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| καίτοιγε | καίτοιγε | Aunque | 2544 | Conjunción |
| Ἰησοῦς | Ἰησοῦς | Jesús | 2424 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| αὐτὸς | αὐτός | mismo | 846 | Pronombre Personal-Nominativo-Singular-Masculino |
| οὐκ | οὐ | no | 3756 | Partícula-Negativa |
| ἐβάπτιζεν | βαπτίζω | estaba sumergiendo | 907 | Verbo-Imperfecto-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ἀλλ’ | ἀλλά | sino | 235 | Conjunción |
| οἱ | ὁ | los | 3588 | Artículo-Nominativo-Plural-Masculino |
| μαθηταὶ | μαθητής | discípulos | 3101 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| αὐτοῦ, | αὐτός | de él -- | 846 | Pronombre Personal-Genitivo-Singular-Masculino |