Juan 5:40
y no queréis venir a mí para que tengáis vida.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| καὶ | καί | Y | 2532 | Conjunción |
| οὐ | οὐ | no | 3756 | Partícula-Negativa |
| θέλετε | θέλω | queréis | 2309 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-2ª Persona-Plural |
| ἐλθεῖν | ἔρχομαι | venir | 2064 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Infinitivo |
| πρός | πρός | hacia | 4314 | Preposición |
| με | ἐγώ | a mí | 1473 | Pronombre Personal-1ª Persona-Acusativo-Singular |
| ἵνα | ἵνα | para que | 2443 | Conjunción |
| ζωὴν | ζωή | vida | 2222 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| ἔχητε. | ἔχω | tengáis | 2192 | Verbo-Presente-Activo-Subjuntivo-2ª Persona-Plural |