Juan 6:59
Estas cosas dijo en la sinagoga, enseñando en Capernaum.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ταῦτα | οὗτος | Estas (cosas) | 3778 | Pronombre Demostrativo-Acusativo-Plural-Neutro |
| εἶπεν | λέγω | dijo | 3004 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| συναγωγῇ | συναγωγή | reunión pública | 4864 | Sustantivo-Dativo-Singular-Femenino |
| διδάσκων | διδάσκω | enseñando | 1321 | Verbo-Presente-Activo-Participio-Nominativo-Singular-Masculino |
| ἐν | ἐν | en | 1722 | Preposición |
| Καφαρναούμ. | Καπερναούμ | Capernaum | 2584 | Sustantivo-Apropiado |