Juan 7:24
No juzguéis según las apariencias, sino juzgad con justo juicio. ¿Es éste el Cristo?
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| μὴ | μή | No | 3361 | Partícula-Negativa |
| κρίνετε | κρίνω | estén juzgando | 2919 | Verbo-Presente-Activo-Imperativo-2ª Persona-Plural |
| κατ’ | κατά | según | 2596 | Preposición |
| ὄψιν, | ὄψις | rostro | 3799 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| ἀλλὰ | ἀλλά | sino | 235 | Conjunción |
| τὴν | ὁ | a el | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Femenino |
| δικαίαν | δίκαιος | recto | 1342 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| κρίσιν | κρίσις | juicio | 2920 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| κρίνατε. | κρίνω | juzguen | 2919 | Verbo-Aoristo-Activo-Imperativo-2ª Persona-Plural |