Juan 9:32
Desde el principio no se ha oído decir que alguno abriese los ojos a uno que nació ciego.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἐκ | ἐκ | Procedente de | 1537 | Preposición |
| τοῦ | ὁ | la | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Masculino |
| αἰῶνος | αἰών | edad | 165 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Masculino |
| οὐκ | οὐ | no | 3756 | Partícula-Negativa |
| ἠκούσθη | ἀκούω | fue oído | 191 | Verbo-Aoristo-Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| ὅτι | ὅτι | que | 3754 | Conjunción |
| ἤνοιξέν | ἀνοίγω | abrió | 455 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| τις | τὶς | alguien | 5100 | Pronombre Infinitivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| ὀφθαλμοὺς | ὀφθαλμός | a ojos | 3788 | Sustantivo-Acusativo-Plural-Masculino |
| τυφλοῦ | τυφλός | de ciego | 5185 | Adjetivo-Genitivo-Singular-Masculino |
| γεγεννημένου· | γεννάω | ha sido nacido | 1080 | Verbo-Perfecto-Pasivo-Participio-Genitivo-Singular-Masculino |