Lucas 10:28
Y le dijo: Bien has respondido; haz esto, y vivirás.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| εἶπεν | λέγω | Dijo | 3004 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| αὐτῷ· | αὐτός | a él | 846 | Pronombre Personal-Dativo-Singular-Masculino |
| ὀρθῶς | ὀρθῶς | Correctamente | 3723 | Adverbio |
| ἀπεκρίθης· | ἀποκρίνομαι | respondiste | 611 | Verbo-Aoristo-Deponente Medio-Indicativo-2ª Persona-Singular |
| τοῦτο | οὗτος | esto | 3778 | Pronombre Demostrativo-Acusativo-Singular-Neutro |
| ποίει, | ποιέω | estés haciendo | 4160 | Verbo-Presente-Activo-Imperativo-2ª Persona-Singular |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| ζήσῃ. | ζάω | vivirás | 2198 | Verbo-Futuro-Deponente Medio-Indicativo-2ª Persona-Singular |