Lucas 19:10
Porque el Hijo del Hombre vino a buscar y a salvar lo que se había perdido.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ἦλθεν | ἔρχομαι | Vino | 2064 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| γὰρ | γάρ | porque | 1063 | Conjunción |
| ὁ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Masculino |
| υἱὸς | υἱός | Hijo | 5207 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| τοῦ | ὁ | de el | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Masculino |
| ἀνθρώπου | ἄνθρωπος | hombre | 444 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Masculino |
| ζητῆσαι | ζητέω | buscar | 2212 | Verbo-Aoristo-Activo-Infinitivo |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| σῶσαι | σώζω | librar | 4982 | Verbo-Aoristo-Activo-Infinitivo |
| τὸ | ὁ | lo (que) | 3588 | Artículo-Acusativo-Singular-Neutro |
| ἀπολωλός. | ἀπόλλυμι | ha sido perdido | 622 | Verbo-2º Perfecto-Activo-Participio-Acusativo-Singular-Neutro |