Lucas 22:6
Y él se comprometió, y buscaba una oportunidad para entregárselo a espaldas del pueblo.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| καὶ | καί | Y | 2532 | Conjunción |
| ἐξωμολόγησεν, | ἐξομολογέω | aceptó completamente | 1843 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| ἐζήτει | ζητέω | estaba buscando | 2212 | Verbo-Imperfecto-Activo-Indicativo-3ª Persona-Singular |
| εὐκαιρίαν | εὐκαιρία | oportunidad | 2120 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| τοῦ | ὁ | de el | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Neutro |
| παραδοῦναι | παραδίδωμι | entregar | 3860 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Infinitivo |
| αὐτὸν | αὐτός | a él | 846 | Pronombre Personal-Acusativo-Singular-Masculino |
| ἄτερ | ἄτερ | sin | 817 | Preposición |
| ὄχλου | ὄχλος | muchedumbre | 3793 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Masculino |
| αὐτοῖς. | αὐτός | a ellos | 846 | Pronombre Personal-Dativo-Plural-Masculino |