Marcos 12:13
Y le enviaron algunos de los fariseos y de los herodianos, para que le sorprendiesen en alguna palabra.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| Καὶ | καί | Y | 2532 | Conjunción |
| ἀποστέλλουσιν | ἀποστέλλω | están enviando como emisarios | 649 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| πρὸς | πρός | hacia | 4314 | Preposición |
| αὐτόν | αὐτός | a él | 846 | Pronombre Personal-Acusativo-Singular-Masculino |
| τινας | τὶς | a algunos | 5100 | Pronombre Infinitivo-Acusativo-Plural-Masculino |
| τῶν | ὁ | de los | 3588 | Artículo-Genitivo-Plural-Masculino |
| Φαρισαίων | Φαρισαῖος | fariseos | 5330 | Sustantivo-Genitivo-Plural-Masculino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| τῶν | ὁ | de los | 3588 | Artículo-Genitivo-Plural-Masculino |
| Ἡρῳδιανῶν | Ἡρωδιανοί | herodianos | 2265 | Sustantivo-Genitivo-Plural-Masculino |
| ἵνα | ἵνα | para que | 2443 | Conjunción |
| αὐτὸν | αὐτός | a él | 846 | Pronombre Personal-Acusativo-Singular-Masculino |
| ἀγρεύσωσιν | ἀγρεύω | capturen | 64 | Verbo-Aoristo-Activo-Subjuntivo-3ª Persona-Plural |
| λόγῳ. | λόγος | a palabra | 3056 | Sustantivo-Dativo-Singular-Masculino |