Mateo 23:31
Así que dais testimonio contra vosotros mismos, de que sois hijos de aquellos que mataron a los profetas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| ὥστε | ὥστε | De modo que | 5620 | Conjunción |
| μαρτυρεῖτε | μαρτυρέω | están dando testimonio | 3140 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-2ª Persona-Plural |
| ἑαυτοῖς | ἑαυτοῦ | a ustedes mismos | 1438 | Pronombre Reflexivo-2ª Persona-Dativo-Plural-Masculino |
| ὅτι | ὅτι | que | 3754 | Conjunción |
| υἱοί | υἱός | hijos | 5207 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| ἐστε | εἰμί | están siendo | 1510 | Verbo-Presente-Activo-Indicativo-2ª Persona-Plural |
| τῶν | ὁ | de los | 3588 | Artículo-Genitivo-Plural-Masculino |
| φονευσάντων | φονεύω | habiendo asesinado | 5407 | Verbo-Aoristo-Activo-Participio-Genitivo-Plural-Masculino |
| τοὺς | ὁ | a los | 3588 | Artículo-Acusativo-Plural-Masculino |
| προφήτας. | προφήτης | voceros | 4396 | Sustantivo-Acusativo-Plural-Masculino |