Mateo 5:9
Bienaventurados los pacificadores, porque ellos serán llamados hijos de Dios.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| μακάριοι | μακάριος | Afortunados | 3107 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| οἱ | ὁ | los | 3588 | Artículo-Nominativo-Plural-Masculino |
| εἰρηνοποιοί, | εἰρηνοποιός | pacificadores | 1518 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| ὅτι | ὅτι | porque | 3754 | Conjunción |
| υἱοὶ | υἱός | hijos | 5207 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| θεοῦ | θεός | de Dios | 2316 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Masculino |
| κληθήσονται. | καλέω | serán llamados | 2564 | Verbo-Futuro-Pasivo-Indicativo-3ª Persona-Plural |