Mateo 8:1
Cuando descendió Jesús del monte, le seguía mucha gente.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| Καταβάντι | καταβαίνω | Habiendo puesto planta de pie hacia abajo | 2597 | Verbo-2º Aoristo-Activo-Participio-Dativo-Singular-Masculino |
| δὲ | δέ | pero | 1161 | Conjunción |
| αὐτῷ | αὐτός | él | 846 | Pronombre Personal-Dativo-Singular-Masculino |
| ἀπὸ | ἀπό | desde | 575 | Preposición |
| τοῦ | ὁ | la | 3588 | Artículo-Genitivo-Singular-Neutro |
| ὄρους | ὄρος | montaña | 3735 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Neutro |
| ἠκολούθησαν | ἀκολουθέω | siguieron | 190 | Verbo-Aoristo-Activo-Indicativo-3ª Persona-Plural |
| αὐτῷ | αὐτός | a él | 846 | Pronombre Personal-Dativo-Singular-Masculino |
| ὄχλοι | ὄχλος | muchedumbres | 3793 | Sustantivo-Nominativo-Plural-Masculino |
| πολλοί. | πολύς | muchas | 4183 | Adjetivo-Nominativo-Plural-Masculino |