Romanos 2:7
vida eterna a los que, perseverando en bien hacer, buscan gloria y honra e inmortalidad,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| τοῖς | ὁ | a los | 3588 | Artículo-Dativo-Plural-Masculino |
| μὲν | μέν | de hecho | 3303 | Partícula |
| καθ’ | κατά | según | 2596 | Preposición |
| ὑπομονὴν | ὑπομονή | aguante | 5281 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| ἔργου | ἔργον | de obra | 2041 | Sustantivo-Genitivo-Singular-Neutro |
| ἀγαθοῦ | ἀγαθός | buena | 18 | Adjetivo-Genitivo-Singular-Neutro |
| δόξαν | δόξα | esplendor | 1391 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| τιμὴν | τιμή | honra | 5092 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| καὶ | καί | y | 2532 | Conjunción |
| ἀφθαρσίαν | ἀφθαρσία | incorrupción | 861 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| ζητοῦσιν, | ζητέω | buscando | 2212 | Verbo-Presente-Activo-Participio-Dativo-Plural-Masculino |
| ζωὴν | ζωή | vida | 2222 | Sustantivo-Acusativo-Singular-Femenino |
| αἰώνιον· | αἰώνιος | eterna | 166 | Adjetivo-Acusativo-Singular-Femenino |