Romanos 8:31
¿Qué, pues, diremos a esto? Si Dios es por nosotros, ¿quién contra nosotros?
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| Τί | τίς | ¿Qué | 5101 | Pronombre Interrogativo-Acusativo-Singular-Neutro |
| οὖν | οὖν | por lo tanto | 3767 | Conjunción |
| ἐροῦμεν | ἐρέω | diremos | 2046 | Verbo-Futuro-Activo-Indicativo-1ª Persona-Plural |
| πρὸς | πρός | hacia | 4314 | Preposición |
| ταῦτα; | οὗτος | estas (cosas)? | 3778 | Pronombre Demostrativo-Acusativo-Plural-Neutro |
| εἰ | εἰ | ¿Si | 1487 | Condicional |
| ὁ | ὁ | el | 3588 | Artículo-Nominativo-Singular-Masculino |
| θεὸς | θεός | Dios | 2316 | Sustantivo-Nominativo-Singular-Masculino |
| ὑπὲρ | ὑπέρ | por | 5228 | Preposición |
| ἡμῶν, | ἡμεῖς | nosotros | 2249 | Pronombre Personal-1ª Persona-Genitivo-Plural |
| τίς | τίς | quién | 5101 | Pronombre Interrogativo-Nominativo-Singular-Masculino |
| καθ’ | κατά | contra | 2596 | Preposición |
| ἡμῶν; | ἡμεῖς | nosotros? | 2249 | Pronombre Personal-1ª Persona-Genitivo-Plural |