Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 15:27 Reina Valera 1960

Y David iba vestido de lino fino, y también todos los levitas que llevaban el arca, y asimismo los cantores; y Quenanías era maestro de canto entre los cantores. Llevaba también David sobre sí un efod de lino.

וְ
וְ
CONJ
y
דָּוִד
דָוִ֞יד
NMPR.M.SG.A
David
כרבל
מְכֻרְבָּ֣ל׀
VERBO.PUAL.PTCP.U.M.SG.A
iba revestido
בְּ
בִּ
PREP
con
מְעִיל
מְעִ֣יל
SUBS.M.SG.C
un manto de
948
בּוּץ
בּ֗וּץ
SUBS.M.SG.A
lino fino
וְ
וְ
CONJ
también
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todos
הַ
הַ
ART
los
לֵוִי
לְוִיִּם֙
SUBS.M.PL.A
levitas
הַ
הַ
CONJ
que
נשׂא
נֹּשְׂאִ֣ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
llevaban
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הָ
ART
el
727
אֲרֹון
אָרֹ֔ון
SUBS.U.SG.A
arca
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
los
שׁיר
מְשֹׁ֣רְרִ֔ים
SUBS.PIEL.PTCA.U.M.PL.A
cantores
וְ
וּ
CONJ
y
כְּנַנְיָה
כְנַנְיָ֛ה
NMPR.M.SG.A
Quenanías
הַ
הַ
ART
-
שַׂר
שַּׂ֥ר
SUBS.M.SG.A
maestro de
הַ
הַ
ART
el
מַשָּׂא
מַּשָּׂ֖א
SUBS.M.SG.A
canto
הַ
הַ
ART
-
שׁיר
מְשֹֽׁרְרִ֑ים
SUBS.PIEL.PTCA.U.M.PL.A
entre los cantores
וְ
וְ
CONJ
y
עַל
עַל־
PREP
sobre
דָּוִד
דָּוִ֖יד
NMPR.M.SG.A
David
646
אֵפֹד
אֵפֹ֥וד
SUBS.M.SG.C
efod de
905
בַּד
בָּֽד׃
SUBS.M.SG.A
lino