Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Crónicas 7:23 Reina Valera 1960

Después él se llegó a su mujer, y ella concibió y dio a luz un hijo, al cual puso por nombre Bería, por cuanto había estado en aflicción en su casa.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
935
בוא
יָּבֹא֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
entró
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
802
אִשָּׁה
אִשְׁתֹּ֔ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su mujer
9005
וְ
וַ
CONJ
y
2029
הרה
תַּ֖הַר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
ella concibió
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3205
ילד
תֵּ֣לֶד
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
parió
1121
בֵּן
בֵּ֑ן
SUBS.M.SG.A
un hijo
9005
וְ
וַ
CONJ
y
7121
קרא
יִּקְרָ֤א
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
llamó
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
8034
שֵׁם
שְׁמֹו֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su nombre
1283
בְּרִיעָה
בְּרִיעָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Bería
3588
כִּי
כִּ֥י
CONJ
porque
9001
בְּ
בְ
PREP
en
7451
רָעָה
רָעָ֖ה
SUBS.F.SG.A
aflicción
1961
היה
הָיְתָ֥ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
había estado
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
1004
בַּיִת
בֵיתֹֽו׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su casa