Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 20:14 Reina Valera 1960

Y respondió Acab: ¿Por mano de quién? Él dijo: Así ha dicho Jehová: Por mano de los siervos de los príncipes de las provincias. Y dijo Acab: ¿Quién comenzará la batalla? Y él respondió: Tú.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
256
אַחְאָב
אַחְאָב֙
NMPR.M.SG.A
Acab
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
4310
מִי
מִ֔י
PRIN.U.U
¿por quién
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֨אמֶר֙
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
3541
כֹּה
כֹּֽה־
ADVB
así
559
אמר
אָמַ֣ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
3068
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9001
בְּ
בְּ
PREP
por
5288
נַעַר
נַעֲרֵ֖י
SUBS.M.PL.C
jóvenes de
8269
שַׂר
שָׂרֵ֣י
SUBS.M.PL.C
(los)jefes de
9006
הַ
הַ
ART
las
4082
מְדִינָה
מְּדִינֹ֑ות
SUBS.F.PL.A
provincias
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֛אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
4310
מִי
מִֽי־
PRIN.U.U
¿quién
631
אסר
יֶאְסֹ֥ר
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
entablará
9006
הַ
הַ
ART
la
4421
מִלְחָמָה
מִּלְחָמָ֖ה
SUBS.F.SG.A
batalla
9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֥אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
859
אַתָּה
אָֽתָּה׃
PRPS.P2.M.SG
tú