Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 3:17 Reina Valera 1960

Y dijo una de ellas: ¡Ah, señor mío! Yo y esta mujer morábamos en una misma casa, y yo di a luz estando con ella en la casa.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
תֹּ֜אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.SG
dijo
9006
הַ
הָ
ART
la
802
אִשָּׁה
אִשָּׁ֤ה
SUBS.F.SG.A
mujer
9006
הַ
הָֽ
ART
la
259
אֶחָד
אַחַת֙
SUBS.F.SG.A
una
994
בִּי
בִּ֣י
INTJ
por mí
113
אָדֹון
אֲדֹנִ֔י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi señor
589
אֲנִי
אֲנִי֙
PRPS.P1.U.SG
yo
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הָ
ART
la
802
אִשָּׁה
אִשָּׁ֣ה
SUBS.F.SG.A
mujer
9006
הַ
הַ
ART
la
2063
זֹאת
זֹּ֔את
PRDE.F.SG
esta
3427
ישׁב
יֹשְׁבֹ֖ת
VERBO.QAL.PTCA.U.F.PL.A
vivimos
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
1004
בַּיִת
בַ֣יִת
SUBS.M.SG.A
casa
259
אֶחָד
אֶחָ֑ד
SUBS.U.SG.A
una
9005
וְ
וָ
CONJ
y
3205
ילד
אֵלֵ֥ד
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG
yo parí
5973
עִם
עִמָּ֖הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
con ella
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
1004
בַּיִת
בָּֽיִת׃
SUBS.M.SG.A
casa