Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Reyes 3:2 Reina Valera 1960

Hasta entonces el pueblo sacrificaba en los lugares altos; porque no había casa edificada al nombre de Jehová hasta aquellos tiempos.

רַק
רַ֣ק
ADVB
sólo que
הַ
הָ
ART
el
עַם
עָ֔ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
זבח
מְזַבְּחִ֖ים
VERBO.PIEL.PTCA.U.M.PL.A
estaba haciendo sacrificio
בְּ
בַּ
PREP
en
בָּמָה
בָּמֹ֑ות
SUBS.F.PL.A
lugares altos
כִּי
כִּ֠י
CONJ
pues
לֹא
לֹא־
NEGA
no
בנה
נִבְנָ֥ה
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
se había construido
בַּיִת
בַ֨יִת֙
SUBS.M.SG.A
casa
לְ
לְ
PREP
para
שֵׁם
שֵׁ֣ם
SUBS.M.SG.C
nombre de
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
עַד
עַ֖ד
PREP
hasta
הַ
הַ
ART
los
יֹום
יָּמִ֥ים
SUBS.M.PL.A
días
הַ
הָ
ART
los
הֵם
הֵֽם׃ פ
PRDE.P3.M.PL
ellos