Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 12:16 Reina Valera 1960

Esperad aún ahora, y mirad esta gran cosa que Jehová hará delante de vuestros ojos.

1571
גַּם
גַּם־
ADVB
también
6258
עַתָּה
עַתָּה֙
ADVB
ahora
3320
יצב
הִתְיַצְּב֣וּ
VERBO.HIT.IMPV.P2.M.PL
permaneced
9005
וְ
וּ
CONJ
y
7200
ראה
רְא֔וּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
ved
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הַ
ART
la
1697
דָּבָר
דָּבָ֥ר
SUBS.M.SG.A
cosa
9006
הַ
הַ
ART
la
1419
גָּדֹול
גָּדֹ֖ול
ADJV.M.SG.A
grande
9006
הַ
הַ
ART
la
2088
זֶה
זֶּ֑ה
PRDE.M.SG
ésta
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
3068
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
6213
עשׂה
עֹשֶׂ֖ה
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
hace
9003
לְ
לְ
PREP
a
5869
עַיִן
עֵינֵיכֶֽם׃
SUBS.F.DU.A.PRS.P2.M.PL
vuestros ojos