Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 12:22 Reina Valera 1960

Pues Jehová no desamparará a su pueblo, por su grande nombre; porque Jehová ha querido haceros pueblo suyo.

3588
כִּי
כִּ֠י
CONJ
ciertamente
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
5203
נטשׁ
יִטֹּ֤שׁ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
rechazará
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
5971
עַם
עַמֹּ֔ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su pueblo
9001
בְּ
בַּ
PREP
a
5668
עֲבוּר
עֲב֖וּר
SUBS.M.SG.C
causa de
8034
שֵׁם
שְׁמֹ֣ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su nombre
9006
הַ
הַ
ART
el
1419
גָּדֹול
גָּדֹ֑ול
ADJV.M.SG.A
grande
3588
כִּי
כִּ֚י
CONJ
pues
2974
יאל
הֹואִ֣יל
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
ha querido
3068
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9003
לְ
לַ
PREP
a
6213
עשׂה
עֲשֹׂ֥ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
hacer
853
אֵת
אֶתְכֶ֛ם
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
9003
לְ
לֹ֖ו
PREP.PRS.P3.M.SG
para Él
9003
לְ
לְ
PREP
-
5971
עַם
עָֽם׃
SUBS.M.SG.A
pueblo