Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 16:15 Reina Valera 1960

Y los criados de Saúl le dijeron: He aquí ahora, un espíritu malo de parte de Dios te atormenta.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּאמְר֥וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
dijeron
5650
עֶבֶד
עַבְדֵֽי־
SUBS.M.PL.C
servidores de
7586
שָׁאוּל
שָׁא֖וּל
NMPR.M.SG.A
Saúl
413
אֶל
אֵלָ֑יו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
2009
הִנֵּה
הִנֵּה־
INTJ
ahí está
4994
נָא
נָ֧א
INTJ
pues
7307
רוּחַ
רֽוּחַ־
SUBS.U.SG.C
Espíritu de
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֛ים
SUBS.M.PL.A
Dios
7451
רַע
רָעָ֖ה
ADJV.F.SG.A
malo
1204
בעת
מְבַעִתֶּֽךָ׃
VERBO.PIEL.PTCA.U.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
atormentándote