Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

1ra Samuel 9:17 Reina Valera 1960

Y luego que Samuel vio a Saúl, Jehová le dijo: He aquí éste es el varón del cual te hablé; éste gobernará a mi pueblo.

וְ
וּ
CONJ
y
שְׁמוּאֵל
שְׁמוּאֵ֖ל
NMPR.M.SG.A
Samuel
ראה
רָאָ֣ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
vio
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
שָׁאוּל
שָׁא֑וּל
NMPR.M.SG.A
Saúl
וְ
וַ
CONJ
y
יְהוָה
יהוָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
ענה
עָנָ֔הוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
le dijo
הִנֵּה
הִנֵּ֤ה
INTJ
ahí está
הַ
הָ
ART
el
376
אִישׁ
אִישׁ֙
SUBS.M.SG.A
hombre
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
559
אמר
אָמַ֣רְתִּי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
dije
413
אֶל
אֵלֶ֔יךָ
PREP.PRS.P2.M.SG
a ti
זֶה
זֶ֖ה
PRDE.M.SG
éste
עצר
יַעְצֹ֥ר
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
regirá
בְּ
בְּ
PREP
en
עַם
עַמִּֽי׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi pueblo