Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 18:21 Reina Valera 1960

Y él dijo: Saldré y seré espíritu de mentira en la boca de todos sus profetas. Y Jehová dijo: Tu le inducirás, y lo lograrás; anda y hazlo así.

וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֗אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
יצא
אֵצֵא֙
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
saldré
וְ
וְ
CONJ
y
היה
הָיִ֨יתִי֙
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
seré
לְ
לְ
PREP
por
רוּחַ
ר֣וּחַ
SUBS.U.SG.C
espíritu
שֶׁקֶר
שֶׁ֔קֶר
SUBS.M.SG.A
de mentira
בְּ
בְּ
PREP
en
פֶּה
פִ֖י
SUBS.M.SG.C
boca de
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
נָבִיא
נְבִיאָ֑יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus profetas
וְ
וַ
CONJ
entonces
559
אמר
יֹּ֗אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
פתה
תְּפַתֶּה֙
VERBO.PIEL.IMPF.P2.M.SG
tú incitarás
וְ
וְ
CONJ
y
גַּם
גַם־
ADVB
también
יכל
תּוּכָ֔ל
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
prevalecerás
יצא
צֵ֖א
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
sal
וְ
וַ
CONJ
y
עשׂה
עֲשֵׂה־
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
haz
כֵּן
כֵֽן׃
ADVB
así