Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 29:19 Reina Valera 1960

Asimismo hemos preparado y santificado todos los utensilios que en su infidelidad había desechado el rey Acaz, cuando reinaba: y he aquí están delante del altar de Jehová.

וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֣ת
PREP
[Marcador de objeto]
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
הַ
הַ
ART
los
כְּלִי
כֵּלִ֗ים
SUBS.M.PL.A
utensilios
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
זנח
הִזְנִיחַ֩
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
había desechado
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֨לֶךְ
SUBS.M.SG.A
Rey
271
אָחָז
אָחָ֧ז
NMPR.M.SG.A
Acaz
בְּ
בְּ
PREP
durante
מַלְכוּת
מַלְכוּתֹ֛ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su reinado
בְּ
בְּ
PREP
en
מַעַל
מַעֲלֹ֖ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su deslealtad
כון
הֵכַ֣נּוּ
VERBO.HIF.PERF.P1.U.PL
hemos preparado
וְ
וְ
CONJ
y
קדשׁ
הִקְדָּ֑שְׁנוּ
VERBO.HIF.PERF.P1.U.PL
hemos santificado
וְ
וְ
CONJ
y
הִנֵּה
הִנָּ֕ם
INTJ.PRS.P3.M.PL
he aquí ellos
לְ
לִ
PREP
-
פָּנֶה
פְנֵ֖י
SUBS.M.PL.C
delante de
מִזְבֵּחַ
מִזְבַּ֥ח
SUBS.M.SG.C
altar de
יְהוָה
יְהוָֽה׃ ס
NMPR.M.SG.A
Yahweh