Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Crónicas 6:13 Reina Valera 1960

Porque Salomón había hecho un estrado de bronce, de cinco codos de largo, de cinco codos de ancho, y de altura de tres codos, y lo había puesto en medio del atrio: y se puso sobre él, se arrodilló delante de toda la congregación de Israel, y extendió sus manos al cielo, y dijo:

כִּי
כִּֽי־
CONJ
porque
עשׂה
עָשָׂ֨ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
había hecho
שְׁלֹמֹה
שְׁלֹמֹ֜ה
NMPR.M.SG.A
Salomón
כִּיֹּור
כִּיֹּ֣ור
SUBS.M.SG.C
un estrado
נְחֹשֶׁת
נְחֹ֗שֶׁת
SUBS.F.SG.A
de bronce
וְ
וַֽ
CONJ
y
נתן
יִּתְּנֵהוּ֮
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
lo puso
בְּ
בְּ
PREP
en
תָּוֶךְ
תֹ֣וךְ
SUBS.M.SG.C
medio de
הַ
הָ
ART
el
עֲזָרָה
עֲזָרָה֒
SUBS.F.SG.A
atrio
חָמֵשׁ
חָמֵ֨שׁ
SUBS.U.SG.A
cinco
520
אַמָּה
אַמֹּ֜ות
SUBS.F.PL.A
codos
753
אֹרֶךְ
אָרְכֹּ֗ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su longitud
וְ
וְ
CONJ
y
חָמֵשׁ
חָמֵ֤שׁ
SUBS.U.SG.A
cinco
520
אַמָּה
אַמֹּות֙
SUBS.F.PL.A
codos
רֹחַב
רָחְבֹּ֔ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su anchura
וְ
וְ
CONJ
y
520
אַמָּה
אַמֹּ֥ות
SUBS.F.PL.A
codos
שָׁלֹשׁ
שָׁלֹ֖ושׁ
SUBS.U.SG.A
Tres
קֹומָה
קֹומָתֹ֑ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su altura
וְ
וַ
CONJ
y
עמד
יַּעֲמֹ֣ד
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
se puso de pie
עַל
עָלָ֗יו
PREP.PRS.P3.M.SG
sobre él
וְ
וַ
CONJ
y
ברך
יִּבְרַ֤ךְ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
se hincó
עַל
עַל־
PREP
sobre
בֶּרֶךְ
בִּרְכָּיו֙
SUBS.F.DU.A.PRS.P3.M.SG
sus rodillas
נֶגֶד
נֶ֚גֶד
PREP.M.SG.C
delante de
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
קָהָל
קְהַ֣ל
SUBS.M.SG.C
congregación de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
וְ
וַ
CONJ
y
פרשׂ
יִּפְרֹ֥שׂ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
extendió
כַּף
כַּפָּ֖יו
SUBS.F.DU.A.PRS.P3.M.SG
sus manos
הַ
הַ
ART
los
שָׁמַיִם
שָּׁמָֽיְמָה׃
SUBS.M.PL.A
cielos